ReMUJI: Koi Continuum by Reiko Sudo & Adrien Gardère

2026年5月14日(木) - 6月7日(日)
会場 |【ニューヨーク】MUJI Fifth Avenue

無印良品は衣服、生活雑貨、食品という幅広い品ぞろえからなる品質の良い商品として、1980年に日本で生まれました。個性や流行を商品にはせず、理性的な満足感を重視した無印良品は、「しるしの無い良い品」という意味です。

「素材の選択」「工程の点検」「包装の簡略化」創業当時から変わらない3つの原則から生まれた商品は、様々なライフスタイルに寄り添い、永く愛されるものづくりの原点を表しています。

繰り返し永く愛されるために必要なことは何か。


私たちはものづくりのその先を考えた、 資源循環の取り組み『ReMUJI』を2010年からスタートしました。“販売、回収、新たな価値をつけて循環させる”無印良品の思想が世界に広がるように、 『ReMUJI』は、未来のものづくりを考え、ものを大切にする思想が広がることを目指しています。本展では、『ReMUJI』の取り組みのひとつである、お客様から回収し、染めたり、洗いなおしたり、つなぎ合わせた衣服リユース品を素材とし、製作した“こいのぼり”を展示します。


店内を彩る色とりどりの「こいのぼり」は、テキスタイルデザイナー須藤玲子と展示デザイナー、アドリアン・ガルデールによるインスタレーション作品『Koi Current』をもとに制作されています。「こいのぼり」は、日本で毎年5月に飾られる伝統的な風習の一つです。子どもたちが健やかに、そして困難を乗り越えて力強く成長することへの願いが込められています。

『Koi Current』は、テキスタイルが衣服や空間といった従来の枠を超え、多様な色や柄をまとった「こいのぼり」という自由なかたちへと展開することで、その創造性や可能性を子どもたちに伝えてきました。

本展では、お客様とともに時間を重ねてきた衣服を「素材」としてリユースし、ものが永く使われながら生き続けていく姿を「こいのぼり」によって表現しています。


こうした試みを通して、効率や大量生産とは異なる価値観のもとで、未来に向けた新しい、ものとの向き合い方を考えるきっかけとなることを願っています。 


MUJI





時間

10:00am - 9:00pm(Mon-Sat)/11:00am - 9:00pm(Sun)

  • 営業時間・休館は、店舗に準じます。
  • 会期や時間などの予定変更、またはイベント等によって展示品の一部がご覧いただけない日時が発生する場合がございます。

会場

【ニューヨーク】MUJI Fifth Avenue

475 Fifth Avenue, New York, NY 10017
*入場無料

クレジット

  • 主催
    • 株式会社良品計画、MUJI USA LIMITED.
  • Koi Continuum オリジナルコンセプト&デザイン
    • 須藤玲子(株式会社 布)、Adrien Gardère(SAG)
  • 協力
    • TAOS by omnipeople S.A.、株式会社コムラボ
  • グラフィックデザイン
    • SHIMA ART&DESIGN STUDIO
  • 映像
    • 松木翔

ReMUJIについて

「ReMUJI ー あますことなく、欠けることなく」無印良品の資源循環

江戸時代の人々は紺屋で古い布を藍色に染め直し、長持ちさせていました。
使い続ける愛着も工夫も、昔から大切にされてきた豊かさでした。
その知恵を原点に、「ReMUJI」は資源の価値をつないでいます。
役目を終えたものの回収や再生をしたり、問題なく使えるわけあり品を提供したり。
誰かの手元から離れたものが、また誰かの毎日に戻っていく。
あますことも、欠けることもなく暮らしが満たされるように
「ちょうどいい」循環を私たちは目指しています。

  • 須藤玲子

    茨城県⽯岡市⽣まれ。株式会社 布代表。東京造形⼤学名誉教授。2008 年より株式会社良品計画、株式会社アズ他のテキスタイルデザインアドバイスを⼿がける。毎⽇デザイン賞、芸術選奨⽂部科学⼤⾂賞・等受賞。⽇本の伝統的な染織技術から現代の先端技術を駆使し、新しいテキスタイルづくりをおこなう。作品はニューヨーク近代美術館、メトロポリタン美術館、ロサンゼルス州⽴美術館、ビクトリア&アルバート博物館、東京国⽴近代美術館他に永久保存されている。

  • アドリアン・ガルデール

    フランス・パリ⽣まれ。⽂学を学んだ後、家具職⼈および家具デザイナーとして修業を積む。2000 年にスタジオ・アドリアン・ガルデール(SAG)を設⽴し、その総合的なアプローチは、博物館学、舞台美術、デザイン分野において国際的な評価を得ている。同スタジオは世界13の主要な国際美術館の常設展示を設計し、世界中で80以上の特別展を企画・制作、12以上の文化機関向けに文化プログラムを開発。また、世界中の主要な文化機関や建築家(Foster + Partners / SANAA / Maki & Associates / David Chipperfield Architects / DS+R / Herzog & de Meuron)と長年にわたる関係を築いている。2020 年、フランス建築アカデミー財団メダルを受賞。
    WEB|https://www.studiogardere.com/en/

展覧会一覧